サッポロ シティ フォーカス

the sight where I met the unconscious of a city, which was crossing the city consciousness.

2010-10-27から1日間の記事一覧

道雪ナビゲーション

札幌管区気象台によると昨日の札幌初雪は、平年より1日早く、昨年より6日早い観測。手稲山の初冠雪も同日。 こちらは、平年より10日遅く、昨年より7日早い観測。

the day after the first snow.

昨日10月26日、札幌に初雪。今日27日は晴れた。まだ泥にまじっていない雪の色がみずみずしい。 早い降雪。まだ、色が変わりきっていない広葉樹もある。「雪に会ったあとの、黄葉はしわぶけちゃう。」昔聞いた言い回しを思い出した。根雪までやや日数がかかる…

the day after the first snow.

昨日10月26日、札幌に初雪。今日27日は晴れた。まだ泥にまじっていない雪の色がみずみずしい。